Dilansir dari laman Gramedia, istilah nominal seperti gocap, cepek, gopek, goceng, dan ceban merupakan bilangan Mandarin yang biasa digunakan suku Tionghoa berdialek Hokkian. Di Indonesia, mayoritas pendatang suku Tionghoa berasal dari Provinsi Fujian, wilayah China bagian selatan.
Istilah seperti gopek, goceng, ceban, dan yang lainnya sering diucapkan oleh masyarakat wilayah Jakarta dan Jawa Barat. Seiring dengan berjalannya waktu, istilah tersebut semakin menyebar dan dikenal oleh mayoritas masyarakat Indonesia di berbagai daerah.
Pernahkah Anda di sebuah toko menanyakan harga barang lalu penjualnya menjawab gocap, cepek, gopek, seceng, goceng, ceban, goban, tiao, dan lain sebagainya? Tak perlu jadi ahli bahasa, cukup mendengarnya saja kita sudah bisa menebak istilah-istilah ini berasal dari bahasa Cina.
ANDA mungkin pernah mendengar istilah gopek, goceng, ceban, dan sebagainya untuk menyebut nominal uang tertentu. Meskipun banyak masyarakat Indonesia menggunakan istilah tersebut, tidak semuanya paham apa arti dan asal-usulnya.
Dilansir dari buku Kamus Gaul Hare Gene yang disusun Moammar Emka, gopek adalah Rp 500, goceng adalah Rp 5.000 dan goban adalah Rp 50.000. Lalu gocap berapa? Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Kemdikbud, gocap adalah 50.
Pernahkah kamu berbelanja di sebuah toko dan menanyakan harga barang lalu penjualnya menjawab gocap, cepek, gopek, goceng, ceban, goban, tiao, dan lain sebagainya? Sebenarnya apa sih maksud istilah-istilah ini?
gocèng. ( colloquial) five thousand. Synonym: lima ribu. Mau goceng 1986 gua? Nih, gua kasi lu dah, kan lu masih belum punya ini. Want my 1986-issue five thousand?
Derived from the phrase ‘goceng’, a slang term for the value of 500 Rupiah – Indonesia’s local currency, the question goceng itu berapa is more than a mere inquiry about monetary value. It’s intricately tied to the everyday Indonesian livelihood.
KOMPAS.com - Istilah gopek, seceng, goceng, ceban, atau gocap kerap terdengar dalam percakapan sehari-hari. Biasanya, istilah tersebut digunakan untuk mengganti nominal rupiah tertentu. Namun, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui arti maupun usal-usulnya.
Secara bahasa, goceng berarti lima ribu dan biasanya mengacu pada jumlah uang. Goceng merupakan istilah yang berasal dari bahasa Mandarin, lebih tepatnya dialek Hokkien.